🇹🇭 FIELD SURVIVAL MANUAL · IMMERSION OUTSIDE THE SCHOOL GATES · KET 2026
📖 Official KET Survival Guide

100 Thai Words to Survive
Your First 3 Months

In your classroom, English immersion comes first (no Thai required). Outside the school gate — 7-Eleven, night markets, staffroom lunches, the clinic — these 100 phrases keep you fed, calm, and respected.

💡 Pedagogical rule: Thai after the 16:30 bell

Speaking Thai to students in class slows their English. Save these words for market aunties, drivers, your landlord, and your co-teacher (Phee Liang).

🔍
🍜

1. Street Food & Dining (อาหารและการสั่งกิน)

01 · Ordering

ไม่เผ็ด

mai phet

Not spicy

Essential. Thai "normal spicy" will make you cry during week 1.

02 · Ordering

เผ็ดนิดหน่อย

phet nit noi

A little bit spicy

For when you want flavor without burning your mouth off.

03 · Courtesy

อร่อยมาก

a-roi maak

Delicious / Very tasty

Say this with a smile to any food cart cook. Instant friendship.

04 · Drinks

ไม่ใส่น้ำตาล

mai sai nam-taan

No sugar added

Iced coffee and smoothies come with 4 spoons of syrup unless you say this.

05 · Health

ไม่ใส่ผงชูรส

mai sai phong-choo-rot

No MSG

Useful if sensitive to flavor enhancers.

06 · Takeaway

กลับบ้าน / ใส่ถุง

klap baan / sai thoong

Takeaway / Put in a bag

Said at any stall when taking food back to your room.

07 · Dining In

กินนี่

kin nee

Eat here / Dine in

Point to the table and say this.

08 · Basic Need

น้ำเปล่า

naam plao

Plain drinking water

Bottled still drinking water.

09 · Payment

เช็คบิล / เก็บตังค์

check bin / gep dtang

Check, please / Bill please

Raise your hand gently and say this to pay.

10 · Vegetarian

มังสวิรัติ / เจ

mung-sa-wi-rat / jay

Vegetarian / Strict Vegan

"Jay" guarantees no fish sauce or meat stock whatsoever.

🏪

2. 7-Eleven & Stores (เซเว่นและร้านค้า)

11 · Counter

ไม่รับถุง

mai rap thoong

No plastic bag needed

They ask this on every single transaction.

12 · Meal

เวฟไหม / อุ่นไหม

wave mai? / oon mai?

Microwave it? / Warm it up?

Cashier asks this for toasties and meals. Answer: "Wave krup/ka".

13 · Payment

สแกนได้ไหม

scan dai mai?

Can I scan to pay? (PromptPay)

Once your Thai bank app is active, you use this everywhere.

14 · Payment

เงินสด

ngern sot

Cash

Use cash until your Non-B bank account opens.

15 · Paperwork

ใบเสร็จ

bai-set

Receipt

Needed for school reimbursements or tax forms.

16 · Status

ไม่มี

mai mee

Don't have / Out of stock

What the clerk says when an item is sold out.

17 · Pointing

อันนี้

an nee

This one

Point to shelf and say "ao an nee" (I want this one).

18 · Staples

น้ำแข็ง

nam-khaeng

Ice

Commercial cylindrical ice with hole is 100% safe to consume.

19 · Supplies

หลอด

loot

Drinking straw

If they forget to hand you a straw with your drink.

20 · Supplies

ทิชชู่

tit-choo

Tissue / Toilet paper

Carry a pack in your day bag everywhere in Thailand.

🚕

3. Taxis & Directions (การเดินทาง)

21 · Direction

ตรงไป

trong pai

Go straight

Essential when riding with songthaews or Grab drivers.

22 · Direction

เลี้ยวซ้าย

liao sai

Turn left

Remember: left is 'sai'.

23 · Direction

เลี้ยวขวา

liao khwa

Turn right

Remember: right is 'khwa'.

24 · Stopping

จอดที่นี่

jort tee nee

Stop here / Drop me here

Say politely to stop a songthaew or taxi right at your flat.

25 · Distance

ใกล้ / ไกล

glai (near) / klai (far)

Near / Far

Tone matters: falling tone glai = near; flat tone klai = far.

26 · Landmark

สถานีขนส่ง (บขส.)

sa-tha-nee khon-song (Baw-Khaw-Saw)

Provincial Bus Terminal

Where you go for travel vans to Chiang Mai, Bangkok, or Tak.

27 · Verb

ไป...

pai...

Go to...

"Pai Mor Chit 2", "Pai rong-rean" (Go to school).

28 · Taxi Rule

เปิดมิเตอร์ด้วยครับ/ค่ะ

pert meter duay

Please turn on the meter

Never accept a flat 500 THB fare in Bangkok when landing.

29 · Scooter

น้ำมัน

nam-man

Petrol / Gasoline

At petrol station: "Nam-man tem thang" = Fill the tank full.

30 · Safety

ช้าๆ หน่อย

chaa-chaa noi

Slow down a bit, please

Say this if a motorcycle taxi is speeding recklessly.

🏫

4. Staffroom & Respect (ในห้องพักครู)

31 · Social Title

พี่ (ตามด้วยชื่อ)

phee [Name]

Older colleague / Senior (respectful)

Call senior Thai staff "Phee + Name" (e.g. Phee Mai, Phee Min).

32 · Social Title

น้อง

nong [Name]

Younger colleague / Junior

Affectionate term used for younger staff or interns.

33 · Title

คุณครู

khun khru

Teacher (formal & respected)

How students, parents, and community members address you.

34 · Culture

ใจเย็นๆ

jai yen yen

Keep a cool heart / Stay calm

Cornerstone of Thai staffroom harmony. Never display anger.

35 · Routine

ประชุม

pra-choom

Meeting / Staff assembly

What colleagues say when disappearing for an afternoon meeting.

36 · Bonding

กินข้าวด้วยกัน

kin khao duay kan

Eat together / Join us for food

Always say yes when Thai teachers invite you to lunch.

37 · Hierarchy

ผอ. (พะ-ออ)

Phor-Or

School Director / Principal

Short for phu-am-nuay-kan. Wai deeply with thumbs touching nose tip.

38 · Task Complete

เรียบร้อย

riap roi

All done / Completed smoothly

Say this after handing in grading sheets or signing forms.

39 · School Life

เข้าแถว

khao thaeo

Morning flag assembly line-up

Starts around 07:50 to 08:00 AM every school day.

40 · Deep Culture

เกรงใจ

kreng jai

Consideration / Reluctance to impose

Why Thai teachers won't tell you directly when something is wrong.

🏠

5. Apartment & Landlord (ที่พักและห้องเช่า)

41 · Water

น้ำไม่ไหล

naam mai lai

The water is not running

Text this to your apartment manager on LINE if water cuts off.

42 · Electricity

ไฟดับ

fai dap

Power outage / Electricity is out

Common during heavy northern monsoon storms.

43 · AC Unit

แอร์ไม่เย็น

air mai yen

The AC is not cold / blowing warm air

Needs a 400 THB filter clean or freon top-up.

44 · Bills

ค่าน้ำ

khaa naam

Water bill

Usually 100 to 200 THB a month in provincial apartments.

45 · Bills

ค่าไฟ

khaa fai

Electricity bill

Usually 800 to 1,500 THB depending on AC usage at night.

46 · Rent

ค่าห้อง / ค่าเช่า

khaa hong / khaa chao

Room rent

Due usually between the 1st and 5th of each month.

47 · Emergency

กุญแจหาย

koon-jae haai

I lost my key

Call building security or message landlord for spare.

48 · Handyman

ช่าง

chaang

Technician / Repairman / Mechanic

"Chaang air" (AC tech), "Chaang fai" (electrician).

49 · Plumbing

ห้องน้ำตัน / ส้วมตัน

hong-naam dtun

Toilet / drain is clogged

Never flush toilet paper down Thai pipes. Use the bin.

50 · Laundry

ซักผ้า

sak phaa

Do laundry / Wash clothes

Coin machines on every corner (20 to 40 THB per load).

🧺

6. Markets & Numbers (ตลาดและตัวเลข)

51 · Price

เท่าไหร่ครับ/ค่ะ

thao rai?

How much is it?

Ask politely at any market stall while pointing to an item.

52 · Discount

ลดได้ไหม

lot dai mai?

Can you discount it?

Only use for clothes or multiple items. Never on food.

53 · Tens

สิบ / ยี่สิบ / สามสิบ

sip (10) / yee-sip (20) / saam-sip (30)

10, 20, 30

Twenty is "yee-sip", not "song-sip".

54 · Hundreds

หนึ่งร้อย / สองร้อย

nueng roi (100) / song roi (200)

100 / 200

Matthew's Walking Street dinner budget = 200 THB (song roi).

55 · High Notes

ห้าร้อย / หนึ่งพัน

haa roi (500) / nueng phan (1,000)

500 / 1,000

Break 1,000 THB notes at 7-Eleven, not small fruit stalls.

56 · Currency

บาท

baat

Baht (THB)

Thai national currency unit.

57 · Quantity

กี่อัน

gee an?

How many pieces?

Seller asking how many skewers or pieces you want.

58 · Tasting

ชิมได้ไหม

chim dai mai?

Can I taste / try a sample?

Great at fruit stalls (mango, mangosteen, rambutan).

59 · Fruit

หวานไหม

waan mai?

Is it sweet?

Asked when picking up papayas, watermelon, or pineapples.

60 · Banking

ถอนเงิน (ตู้ ATM)

thawn ngern (too ATM)

Withdraw cash (ATM machine)

Thai ATM machines charge 220 THB on international foreign cards.

🏥

7. Pharmacy & Clinic (ร้านยาและคลินิก)

61 · Symptom

ปวดหัว

puat hua

Headache

Pharmacist will hand you paracetamol ("Yaa Para").

62 · Stomach

ปวดท้อง / ท้องเสีย

puat thong / thong sia

Stomach ache / Diarrhea

Common in weeks 2-3 as gut adapts. Buy electrolyte packets.

63 · Fever

มีไข้ / ตัวร้อน

mee khai / dtua rawn

Have a fever / Body feels hot

If fever lasts over 48h, WhatsApp Matthew for hospital trip.

64 · Allergy

แพ้ยา...

phae yaa...

Allergic to [Medication]

E.g. "Phae penicillin" (Allergic to penicillin).

65 · Throat

เจ็บคอ

jep khor

Sore throat

Happens from speaking loudly over classroom fans all morning.

66 · Pharmacy

ยาแก้แพ้

yaa gae phae

Antihistamine / Allergy medicine

For pollen, dust, or insect bites (cetirizine / loratadine).

67 · Insect

ยากันยุง

yaa gan yoong

Mosquito repellent

Essential at dusk in schools and parks (pink bottle at 7-Eleven).

68 · Facility

โรงพยาบาล

rong phayabaan

Hospital

Provincial government hospitals are modern and low-cost.

69 · Facility

คลินิก

khlee-nik

Doctor's clinic

Doctor evening clinics open 17:00-20:00 for quick prescriptions.

70 · Document

ใบรับรองแพทย์

bai rap-rawng phaet

Medical certificate / Doctor's note

Required for sick leave at school and your work permit file.

🙏

8. Polite Particles (คำสุภาพ)

71 · Male Ending

ครับ

khrap

Polite ending particle (for males)

Add to the end of every sentence if you are a male speaker.

72 · Female Ending

ค่ะ / คะ

kha (statement) / kha (question)

Polite ending particle (for females)

Add to the end of every sentence if you are a female speaker.

73 · Philosophy

ไม่เป็นไร

mai pen rai

No problem / You're welcome

The national mantra of Thailand. Smooths over any friction.

74 · Apology

ขอโทษ

khor thot

Sorry / Excuse me

Said when passing someone closely or making a mistake.

75 · Gratitude

ขอบคุณครับ/ค่ะ

khob khun

Thank you

Say it 20 times a day with a gentle nod.

76 · Yes / No

ใช่ / ไม่ใช่

chai / mai chai

Yes, correct / No, not correct

Direct affirmation or negation.

77 · Ability

ได้ / ไม่ได้

dai / mai dai

Can / Cannot (allowed or possible)

"Dai mai?" = Can you? "Mai dai" = Cannot.

78 · Waiting

รอแป๊บนึง

raw baep neung

Please wait just a moment

Said when grabbing your phone or checking a document.

79 · Modesty

นิดหน่อย

nit noi

A little bit

When asked if you speak Thai: "Phut dai nit noi krup/ka".

80 · Clarity

เข้าใจแล้ว

khao jai laew

I understand now / Got it

Reassures your co-teacher after an explanation.

🌳

9. Parks & Social Life (สวนสาธารณะ)

81 · Landmark

สวนสาธารณะ

suan saa-thaa-ra-na

Public municipal park

Search this + your town name on Google Maps for evening reset.

82 · Exercise

วิ่ง

wing

Run / Jog

The town park loop from 17:00 to 18:30 is pure gold.

83 · Exercise

เต้นแอโรบิก

dten aerobic

Aerobics dance class (free)

Free evening aerobic dance with speakers at every Thai park.

84 · Sport

ตะกร้อ

dtak-raw

Sepak Takraw (kick volleyball)

Watch locals play on park concrete courts. Great agility.

85 · Cheers

ชนแก้ว

chon kaew

Cheers! / Clink glasses

Used on Wednesday karaoke nights or drinks with teachers.

86 · Caring

เหนื่อยไหม

neuay mai?

Are you tired?

Kind question Thai teachers ask each other after events.

87 · Fun

สนุกมาก

sa-nook maak

Very fun / Enjoyable

"Sanook" is the core principle of Thai everyday life.

88 · Goodbye

เจอกันพรุ่งนี้

jer kan phroong-nee

See you tomorrow

Said when leaving the staffroom gate at 16:30.

89 · Weekend

ไปเที่ยว

pai thiao

Go traveling / Hang out for leisure

"Pai thiao nai?" = Where are you traveling this weekend?

90 · Weather

อากาศดี

aa-gaat dee

Good weather / Nice breeze

Said in northern November-January cool morning assemblies.

🚨

10. Help & Emergencies (เหตุฉุกเฉิน)

91 · Urgent

ช่วยด้วย!

chuay duay!

Help me!

True urgent emergency shout.

92 · Language

พูดภาษาอังกฤษได้ไหม

phut phaa-saa ang-krit dai mai?

Can you speak English?

Always ask in Thai first. People appreciate the polite effort.

93 · Language

ไม่เข้าใจ

mai khao jai

I do not understand

Accompanied with a polite smile and shake of the head.

94 · Basic Need

ห้องน้ำอยู่ไหน

hong-naam yoo nai?

Where is the restroom / toilet?

Top 3 most used phrase by foreign travelers in Thailand.

95 · Lost

หลงทาง

long thaang

I am lost / Lost my way

Show your phone with Google Maps pin.

96 · Breakdown

รถเสีย / ยางแบน

rot sia / yaang baen

Vehicle broken down / Flat tire

Motorbike tyre patches cost 60 to 100 THB at roadside shops.

97 · Police

โทร 191 (ตำรวจ)

tho haa dtam-ruat (191)

Call Police (191) / Tourist Police (1155)

Tourist police speak English: 1155.

98 · Ambulance

โทร 1669 (รถพยาบาล)

riak rot phayabaan (1669)

Call Medical Ambulance (1669)

First number to call for severe injury, then WhatsApp Matthew.

99 · Warning

อันตราย

an-dta-raai

Dangerous / Danger

Sign on roadworks, deep water, or electrical risks.

100 · Polite Request

ขอความช่วยเหลือหน่อยครับ/ค่ะ

khor khwam chuay luea noi

Could you please help me?

The polite, non-panic way to ask any Thai bystander for a hand.

No match found. Try searching for spicy, toilet, water, or aroi.

© 2026 Kids English Thailand (KET) · Ban Lum, Sukhothai 64000 · Tax ID 0643557000537

Official survival manual for incoming educators in Thailand.

Thai copied